У Дніпрі комунальники терміново прибирали нецензурну англійську назву зупинки ЦУМ
У Дніпрі комунальники невдало провели транслітерацію назви зупинки громадського транспорту
У Дніпрі на зупинці громадського транспорту "ЦУМ" з'явилися піктограми з маршрутами громадського транспорту та назвою зупинки. Але комунальники провели транслітерацію латиницею абревіатури назви зупинки й отримали нецензурний напис.
Світлина з новою назвою швидко поширилася соцмережами, передає Depo.Дніпро.
Назва зупинки громадського транспорту "ЦУМ" була перекладена, як "CUM", що в перекладі з англійської означає еяколяцію. Люди почали жартувати, що це була замаскована назва кінцевої зупинки транспорту.
Нецензурний напис одразу ж прибрали. На зупинці планують замінити назву на "Центральний універмаг" з відповідною транслітерацією.
Нагадаємо, що у Кривому Розі через дії хакерів на інформаційних табло зупинок громадського транспорту з'явилися нецензурні фрази.
Більше новин про події у світі читайте на Depo.Дніпро